瓦泰尔之死与迟到的鱼
弗朗索瓦·瓦泰尔(François Vatel,约 1631–1671)是孔代亲王在尚蒂伊府邸的总管。1671 年 4 月,路易十四及大批宫廷人员来访,瓦泰尔负责规模庞大的宴饮与接待。宴会第一晚烤肉不足,烟火又受天气影响,使他陷入强烈羞耻和恐慌。
塞维涅夫人写给女儿的信是最著名的同时代叙述。次日清晨,原定供应的海鱼只到了两小批,瓦泰尔以为其余货物不会到达,回房以剑自尽;不久之后,各地鱼货陆续抵达。因而,“鱼没有准时送达”抓住了悲剧转折,却比原始叙述更绝对:不是完全没有鱼,而是早到数量太少、瓦泰尔误判后续供应已经失败。
瓦泰尔之死后来成为旧制度宫廷荣誉、服务压力和完美主义的象征。史料主要经塞维涅夫人的转述,细节具有文学加工可能;也不宜仅凭这次自杀给他作现代临床诊断。
来源
- Lettres de Madame de Sévigné, 26 avril 1671(法文;同时代书信)
- Aux origines du suicide de Vatel(法文;法国宫廷史研究)