《墙是好的》的作者亨利·波尔多

《墙是好的：我们的错误与希望》（Les murs sont bons : nos erreurs et nos espérances）的作者是法国作家、法兰西学院院士亨利·波尔多（Henry Bordeaux，1870–1963），不是亨利·马西斯（Henri Massis）。法国国家图书馆目录所载 1941 年法亚尔版明确署名波尔多。

书名把“墙”赋予保护边界、家庭与传统秩序的正面价值。这个标题在战时法国的政治文化中容易被读成对防守、封闭和既定社会结构的辩护，但对其思想立场的进一步判断需要回到全书，不能只由一句标题推出。

马西斯同样是保守主义作家和法兰西学院成员，也参与二十世纪法国民族主义思想论争；两人的社会位置相近，可能造成口头误记，却不能消除作者归属上的明确差别。