色诺芬与柏拉图的两部《会饮》
古希腊留有两部以苏格拉底为中心、题为《会饮》(Symposion)的散文作品,作者分别是柏拉图与色诺芬。二者都借宴饮、娱乐和对话呈现苏格拉底,却不是同一场宴会的两个逐字记录。
柏拉图把场景设在悲剧诗人阿伽通庆祝获奖的宴席上,发言依次围绕爱神与爱展开,最后由阿尔西比亚德赞颂苏格拉底。色诺芬笔下的宴会由富人卡利阿斯为少年奥托吕科斯的竞技胜利而设,话题包括美、欲望、技艺、财富和教育;苏格拉底对爱也有长篇讨论,但整部作品的结构与柏拉图不同。
两部作品都经过文学构造,写作时间又晚于戏剧所设年代。它们可互相参照以考察古代的苏格拉底形象,却不能简单拼接为一份统一的历史见证。
来源
- Plato, Symposium(英文;柏拉图原典英译)
- Xenophon, Symposium(希腊文及多语种版本;Perseus 书目与文本入口)
关联
Agalma 的希腊语义与对象 a 《会饮》的落幕后悲剧:公元前416年宴会、秘仪案与苏格拉底之死 俄耳甫斯下冥界与酒神女之死 弗朗索瓦兹·多尔多与法国儿童精神分析 柏拉图 正确意见介于知识与无知之间 西勒诺斯、马西亚斯与苏格拉底的双重比喻 Poros、Penia 与 Metis 阿里斯托芬的球形人神话 鲍萨尼亚与两位阿佛洛狄忒 厄律克西马科斯的医学与宇宙和谐