《创世记》22章的亚伯拉罕献祭与公羊
《创世记》第 22 章叙述上帝试验亚伯拉罕,命他把所爱的独子以撒献为燔祭。亚伯拉罕筑坛、捆绑以撒并拿起刀时,天使制止了他。亚伯拉罕随后看见一只双角被灌木缠住的公羊,把它“代替他的儿子”献为燔祭。
犹太传统通常把这段故事称为“以撒的捆绑”(希伯来语 ʿAqedat Yitzḥaq),强调以撒被捆绑以及献祭在最后时刻被阻止。基督教传统中也常称“亚伯拉罕献以撒”。
经文的字面叙事清楚区分了父亲亚伯拉罕、儿子以撒和替代祭牲的公羊:亚伯拉罕没有实际杀死以撒,公羊也没有被称为父亲。把“被献祭的父亲”与公羊等同,属于对经文人物位置的后起解释,并非《创世记》22 章本身陈述的事件。
《研讨班 X》第十九课在讨论 Shofar 时,把 Aqedah 说成与其声音相系的追忆:上帝制止亚伯拉罕已经同意落下的手,以公羊取代以撒。拉康随后把问题从“记得什么”移向“究竟是谁必须记得”,并由此转入重复与声音客体。这是他对仪式和经文的结构性读法;它不改变《创世记》字面上的人物和事件关系。
来源
- Livre de la Genèse, chapitre 22(法文;法国法语礼仪协会圣经文本)
- Genesis 22(希伯来文、英文;Sefaria 双语经文)
- 《研讨班 X》第十九课 s10-19-0081—s10-19-0082(法文;Aqedah、公羊替代与 Shofar 的追忆功能)